Lokalbahnhof

Heute mal ein Beitrag, den ich eigentlich im Frankfurter Nahverkehrsforum unter gleichem Titel verfasst habe: Nachdem ich vergangenen Samstag das großartige Vergnügen hatte, mit dem Nachtverkehr aus Maintal nach Frankfurt fahren zu wollen, bin ich tatsächlich aus allen Wolken gefallen, was Fahrplanplanung, Beschriftungen an den Bussen und Haltestelleninformation angeht.

[Mehrlesen →]

Today I had a few things to be done in Frankfurt. After a few days already in this expensive country, I started this one with a coffee at commuter station Niederrad which was only 1,50 Euro (3 Lewa). Next mission was to get a new passport (because the old one is not really ‚valid‘ anymore) […]

[Mehrlesen →]

Nur kurz ein Eindruck aus den Rhodopen…

[Mehrlesen →]

(There is an English version of these entry, see: Overnight to Europe (Part 2)) Das hier ist der zweite Teil meiner Abenteuer in Istanbul – der erste Teil ist: „Wie man seinen Pass in Istanbul verlieren kann (Teil 1)“. Ich empfehle wirklich den ersten Teil zu erst zu lesen – ansonsten wird vermutlich manches unverständlich […]

[Mehrlesen →]

(Es gibt auch eine Deutsche Version dieses Eintrags, siehe: „Über Nacht nach Europa (Teil 2)“) This is the second part of my adventures in Istanbul – the first part is „How to lose your passport – in Istanbul“. I really recommend to read the first part first – otherwise you may not understand everything. We […]

[Mehrlesen →]

(There is an English version of these entry, see: How to lose your passport – in Istanbul (Part 1)) Okay – da mich viele Leute gefragt haben, was mir in Istanbul mit meinem Reisepass passiert ist und wie ich es zurück nach Bulgarien geschafft hab, habe ich mich entschlossen, diesen Blogeintrag in Englisch und Deutsch […]

[Mehrlesen →]

(Es gibt auch eine Deutsche Version dieses Eintrags, siehe: Wie man seinen Pass in Istanbul verlieren kann (Teil 1)) Okay – as a lot of people asked my what happened in Istanbul with my passport and how I made it back to Bulgaria, I decided to write this entry in English and German. Possible, that […]

[Mehrlesen →]

Vom 30. April bis zum 4. Mai war ich mit dem ESN – dem European Study Network – in Istanbul. Eigentlich gibt es nicht viel zu sagen, nur einen Tipp: selber hinfahren!

[Mehrlesen →]

Von Sofia ans Schwarze Meer (Черно море/Tscherno more) kann man mit der Български държавни железници/Balgarski Darschawni Schelesnizi fahren – mit der Bulgarischen Staatsbahn. Leider ist das Wort Eisenbahn (железопътен/Schelesopaten) ein doch eher ziemlich kompliziertes und ich kann es bis heute leider nicht auf Bulgarisch aussprechen. Mit dem ‚workaround‘ Гара/Gara/Bahnhof, das einem aus dem Französischen doch […]

[Mehrlesen →]

…hat man hier in Bulgarien schon eher als in Deutschland. Oftmals sieht man die Bauarbeiter eher neben der Baugrube stehen und rauchen, als irgendetwas anderes tun. Und ich glaube, ich hab mich ein bisschen daran gewöhnt – und hier lieber nichts geschrieben und faul in Bulgarien rumgehangen ;-) (oder müsste man „rumgehongen“ sagen? :-D)

[Mehrlesen →]